Jeeva

Det finns storytellers som far runt världen och berättar sagor. Underbara Jeeva från Indien berättar ibland för presidentparet i Singapore och ibland för 12-åringar på Brynäs. Man kan få lyssna på henne på Ljungby berättarfestival som har 20-årsjubileum 12-16 juni.

På bilden lärare från förskola til högskola som lärde berättarknep av Jeeva på Länsbibliotek Gävleborgs berättardag på Silvanum.

Bilden av oss

Det muntligt berättandet är ett stort universum. Alltifrån sagoberättande till att använda det muntliga berättandets speciella konstart till att skapa bilder av sin verksamhet. Fler och fler använder sig av storytelling till att skapa den bild av sitt företag eller sin organisation som den önskar att förmedla. IKEA som använts sig att berättandet under många år visar nu Designberättelser utan slut på sin hemsida. Där designers står upp och berättar en historia om sitt arbete.

Från hemsidan: Hej! Jag heter Sofia,
                                               du kan fråga mig om Botkyrka.

Botkyrka kommun skickar ut boken Berättelser om Botkyrka till alla nyinflyttade. Vilken bild vill de förmedla av sin kommun? Vilka minnen är viktiga för kommunen att framhålla? Man inleder med poeten Daniel Boyacioglu:

Förorten ligger närmare himlen, man ser stjärnorna mycket bättre här

Botkyrka är en gammal bygd med  historiska platser och vacker natur. Man försöker ändå att skapa en sann bild med väldigt olika nedslagspunkter. En av historierna är så här:

Välden i Alby

Albys samtidshistoria är svårfångad. Människor är riktade mot olika saker.
Ett exempel på hur det lokala och globala hänger samman är GAM-gerillans exiltillvaro i Alby. Härifrån samordnades motståndet mot Indonesien och arbetet för Acehfolkets självständighet. I samband med tsunamin 2004 drabbades Aceh mycket hårt…Kriget som hade på gått sen 1873 fick sitt slut. För den grupp som kommit till Alby som Röda korsflyktingar på 80-talet innebar tsunamin både stor sorg, men också försoning och en möjlighet att återvända. Innan försoningen bodde gruppens president Hasan di Tiro i Alby.
Så kan världen hänga samman och Alby vara en del av skeenden långt bortom den lokal vardagen.

Jag tycker att det här är en fantastisk text att berätta i en kommunal broschyr!

Vilken bild förmedlar vi om våra bibliotek? Hur låter historien vi berättar om biblioteken för kommuninnevånarna, för politiker och beslutsfattare? Att det muntliga berättandet hör hemma på biblioteket har jag skrivit om i en artikel i Lyssna, läsa, mötas på BTJ förlag 2007.

Berättande på den sköna bloggen

Eva Norrbelius-Coleman, Björksätra bibliotek  skriver om berättande på Den sköna bloggen

Jeeva lär oss berätta för barn

Tisdag 19 maj kl.9 – 12 har vi möjlighet att lyssna och lära av en riktig världsberättare när Jeeva Raghunath kommer till Silvanum i Gävle. Hon kommer att lära oss knep och infallsvinklar för den som vill utveckla sin förmåga att fånga uppmärksamhet och skapa lyssnarsituationer. Föreläsningen är på engelska.

Passa på att lyssna på Jeeva när hon kommer till Gävle!
 Hon är i Sverige för att delta i Ljungby berättarfestival men först kan vi få träffa henne här i Gävle.

Egentligen borde varje bibliotek och skolbibliotek ha en liten scen och en lyssnarplats där vi får möjlighet att ta del av varandras historier.
Välkomna på en halv studiedag med Jeeva! Inbjudan
Länsbibliotek Gävleborg

Lär man sig tänka av att lyssna?

Att berätta hänger intimt ihop med att lyssna. Kanske är det lyssnarna som egentligen skapar en berättelse? Det påstår i alla fall Ulf Ärnström i sin bok Varför?

Den språkliga kommunikationen förutsätter lika hög grad av aktivitet både hos berättaren och lyssnaren, skriver Johan Althoff i boken Det mesta är osagt. ”Språkets förmåga att stuva om bland lyssnarens erfarenheter och bygga upp nya innehåll av dem är gränslös och en av de viktigaste aspekterna av språkets oändlighet.” Det är helt  omöjligt att ge sina föreställningar och erfarenheter och tro att den som lyssnar tar emot ett likande innehåll. De kanske tar till sig något helt annat. Men det finns tips och möjligheter att använda vid muntligt berättande.

Tisdag 19 maj har vi möjlighet att lyssna och lära av en riktig världsberättare när Jeeva Raghunath kommer till Silvanum i Gävle. Hon kommer att lära oss knep och infallsvinklar för den som vill utveckla sin förmåga att fånga uppmärksamhet och skapa lyssnarsituationer. Föreläsningen är på engelska.

Egentligen borde varje bibliotek och skolbibliotek ha en liten scen och en lyssnarplats där vi får möjlighet att ta del av varandras historier.
Välkomna på en halv studiedag med Jeeva! Inbjudan
Länsbibliotek Gävleborg

Den mest interaktiva situation som finns

”En god berättelse berör, bland annat för att det är möjligt att spegla sitt eget liv i den”, skriver Ulf Ärnström i sin nya bok om berättande i skolan: Varför? ”Det allra mest interaktiva situation som finns är samspelet mellan berättare, lyssnare och berättelse i en muntlig berättarsituation.”

Behöver man lära barn och ungdomar att berätta, till att få en narrativ kompetens? Ulf menar att barn och unga ofta har svårt att strukturera ett händelseförlopp och behöver metodiskt träna sig att berätta minnen. Förmågan att berätta sitt liv på ett meningsfullt sätt är en av våra mest grundläggande psykologiska överlevnadsmekanismer. Vad man upplevt är ibland inte av lika stor betydelse som ungas förmåga att kunna berätta om sina upplevelser.

I boken Varför? får vi både teorier kring muntligt berättande och förslag på hur man kan lära elever att berätta.

Berättande på Kråkfötter

Barn, sagor och berättande
Kom igång med berättandet på din skola eller förskola – Maria inspirerar med
kunskap och övningar!
En föreläsning/workshop med Maria Westerman från Länsbibliotek Gävleborg.

Andersbergs bibliotek
Onsdag 22 april kl. 14.00-16.00

Åshammars bibliotek
Tisdag 28 april kl.17.00-19.00

Edsbyns bibliotek
Onsdag 29 april
kl.14-15.30 för lärare
kl.16.00-17.39  för förskollärare

Anmälan till respektive bibliotek.

Storytelling på Silvanum

Välkommen till en föreläsning på engelska med en indisk storyteller Jeeva Raghunath Tisdag 19 maj kl. 9-12 i Furusalen, Silvanum Gävle, Kungbäcksvägen 32. Förmiddagsfika från kl.9.00 

Jeeva lär ut tekniker och möjligheter storytelling för lärare, bibliotekspersonal och andra intresserade av muntligt berättande. Hon har medverkat på Bok och bibliotekmässan i Göteborg och är i sommarinbjuden till Ljungby berättarfestival men har först möjlighet att komma till Gävle.

Jeeva berättar: ”My mother and grandmother were great storytellers and I developed a passion for it. I don’t speak like normal people. I just can’t simply state a thing. I begin at the beginning and describe things in great detail with actions and voices. I love to narrate things.”

Varmt välkomna att uppleva en internationell storyteller!

Information: Maria Westerman Tel:076/804 12 50.
 Kostnad: 300:- inkl. förmiddagsfika
Anmälan med namn, arbetsplats, e-postadress och faktureringsadress till: ingbritt.lofgren@lg.se senast 11 maj 2009

Ljungby berättarfestival 20 årsjubileum

Ljungby berättarfestival har till sitt 20-årsjubileum 12-16 juni 2009 bjudit fler berättare än någonsin! Vad sägs om: etnologerna Nils-Arvid Bringeus, Ebbe Schön och Bengt af Klintberg, lärarutbildaren Carina Fast, berättarna Christina Claeson, Per Gustavsson, Katarina Mazetti, Raine Navin och Gunilla Skyttla, poeten Bob Hansson, vissångerskan Agneta Stolpe, och ännu fler författare och berättare som Ulf Palmenfelt, Mats Rehnman, Kerstin Stjärne, Lisa Syrén, dyslexidebattören Torbjörn Lundgren och saxofonisten Jonas Knutsson. Och nu har jag inte nämnt alla! Med det här intressanta innehållet är festivalen verkligen värd massor av besökare!

 Läs själv det vackra programmet med träsnitt av konstnären Sven Ljungberg. När ni kommer till Ljungby kan ni passa på att besöka honom på Ljungbergmuséet som han skapat tillsammans med sin fru konstnären och författaren Ann Margret Dahlquist-Ljungberg.

Till Ljunbyfestivalen kommer också den indiska sagoberättaren Jeeva Raghunath som berättar om ”Folktales from diffrent India” och ”Stories from the India Mythologi”.

Har ni inte möjlighet att besöka Ljungby så kan ni ändå få lyssna till Jeeva här i Gävleborg! Jeeva kommer till Silvanum, Gävle för en föreläsning för lärare och bibliotekspersonal om muntligt berättande tisdag 19 maj på förmiddagen. Föreläsningen är på engelska. Inbjudan kommer!

Nya berättarboken

”Förmågan att berätta är inte en talang som endera begåvats med eller saknar. Det är något som man gör mer eller mindre bruk av, och utvecklar mer eller mindre” säger Ulf Ärnström i Nya Berättarboken utgiven på BTJ förlag.

Ulf är psykologen som tyckte att han nådde barnen mera och gjorde större nytta som muntlig berättare än som psykolog. Jag har lyssnat på honom många gånger bland annat på Ljungby berättarfestival och har har en gedigen bakgrund som berättarinspiratör i skolan. Det finns i boken tips hur man blir en mer fängslande berättare för den som vill försöka.